Worldwide distributor network.

SOUTH+MID AMERICA

ARGENTINA

TEJNE S.A.
RECONQUISTA 336 PISO 1
C1003ABH CIUDAD DE BUENOS AIRES
ARGENTINA
TEL.: +54 11 4328-3373
CEL.: +54 911 5327-8450
EMAIL: gfriedrich@tejne.com.ar

BOLOVIA

ERYS S.A.C.
SAN JOSE 319-305
AREQUIPA
PERU
TEL.: 0051 54253294
MOBIL: 0051 990602075
EMAIL: oquintanilla@eryssa.com

BRAZIL

ERYS S.A.C.
SAN JOSE 319-305
AREQUIPA
PERU
TEL.: 0051 54253294
MOBIL: 0051 990602075
EMAIL: oquintanilla@eryssa.com

CHILE

NORMET CHILE LTDA
AV. CHENA 11.000 PUERTA SUR
SAN BERNARDO, SANTIAGO
CHILE
TEL.: 0056 2 854 1955
FAX: 0056 2 854 17111
EMAIL: mario.cejas@normet.com

UNION TECNICA AUTOMOTRIZ S. A.
CASILLA POSTAL 78-D
PANAMERICANA NORTE N. 5011
CL-SANTIAGO
TEL.: 0056 2 623 4851
FAX: 0056 2 623 6947
E-MAIL: hugo.lobos@uniontecnica.cl
WEB: www.uniontecnica.cl COLOMBIA

COLOMBIA

AGUA & TIERRA LOGISTICA S.A.S.
CLL 145B # 52-52
BOGOTA, COLOMBIA
TEL: 0057 7032706
E-MAIL: dircomercial@aguaytierra.com
WEB: www.aguaytierra.comCOSTA RICA

COSTA RICA

CRAISA S.A
200 METROS AL ESTE DEL PUENTE ORLICH,
COSTADO NORTE DEL MALL REAL CARIARI,
HEREDIA, COSTA RICA
TEL: 00506 41022000
FAX: 00506 22935116
E-MAIL: dgonzales@craisa.com
DOMINICAN REPUBLIC

DOMINICAN REPUBLIC

EVOBLUE S.R.L
PLAZA PASEO DEL BOTÁNICO,#65, Local 1-C
AVENIDA REPÚBLICA DE COLOMBIA
URBANIZACIÓN LOS RÍOS
SANTO DOMINGO
TEL: 00829 880 1146
00809 801 9506
E-MAIL: ventas@evobluerd.com

ECUADOR

GERMANAUTO PARTS S.A
AVENIDA MARISCAL SUCRE N70-421 Y REVENTADOR
QUITO-ECUADOR
TEL: 00593 26009801
E-MAIL: ventas@germanautop.com
subgerencia@germanautop.com
WEB: www.germanautop.com

GUYANA

HAB INTERNATIONAL SUPPLY INC./SWISS MACHINERY
1 PUBLIC RD, ECCLES
EAST BANK DEMERARA
GUYANA
TEL.: 00592 233-2495
E-MAIL: errol@swissmachinery.net

MEXICO

INYECTORES DIESEL DE
MEXICO, S.A. DE C.V.
DR. VELASCO 95 EDIF. 9-204
COL. DOCTORES
MX06720 MEXICO D.F.
TEL.: 0052 55 5588 9466 / 9479 / 5528 / 5345
FAX: 0052 55 5588 9549
E-MAIL: idimex@prodigy.net.mx

NICARAGUA

CRAISA S.A
200 METROS AL ESTE DEL PUENTE ORLICH
COSTADO NORTE DEL MALL REAL CARIARI
HEREDIA, COSTA RICA
TEL.: 00506 4102-2000
FAX: 00506 2293-5116
E-MAIL: dgonzalez@craisa.com

PANAMA

MARINE DIESEL AND REFRIGERATION INC.
CAUSEWAY AMADOR - MARINA FLAMENCO
EDIFICIO CASA CLUB PANAMA
REPUBLICA DE PANAMA
TEL.: 00507 6679-4272
MOBIL: 00507 393-7050
E-MAIL: gbarrios@noveymarine.com

PETROIL SERVICES PANAMA
TOCUMEN OFFICE STORAGE,
GALERA NO. 11, VIA INTERAMERICANA, TOCUMEN
CIUDAD DE PANAMA
PANAMA
TEL.: 00507 2924501
E-MAIL: panama@petroil.net

PERU

ERYS S.A.C
SAN JOSE 319-305
AREQUIPA
PERU
TEL: 0051 54-253294
MOBIL: 0051 990602075
E-MAIL: oquintanilla@eryssa.com

ALL MOTORS SAC
CALLE SANTANDER 186 MIRAFLORES
LIMA, PERU
MOBIL: 0051 1994204451
E-MAIL: jorgetejeda@yachting-co.com

PUERTE RICO

AKM MFG INC.
MARIO JULIA IND. PARK, 418 A ST. SUITE 1
SAN JUAN, 00920
PUERTE RICO
TEL.: 00787 620-4950
FAX: 00787 620-4957
E-MAIL: adaly@akmmfg.com

PUERTE RICO HYDRAULIC SUPPLY, INC.
PO BOX 1265
GURABO, PUERTE RICO 00778
TEL.: 00787 712-2750
FAX: 00787 712-2750
E-MAIL: david.prhs@gmail.com

TRINIDAD

A.T.B.L. FUEL MANAGEMENT SOLUTIONS LTD.
#46 CALCUTTA NO. 2
FREEPORT
TRINIDAD
TEL.: 00868 673-4006
E-MAIL: mitch@atblfms.com

GENERAL AND INDUSTRIAL SUPPLIES
39A NAVET ROAD
SAN FERNANDO
TRINIDAD AND TOBAGO
TEL.: 00407 392-5268
E-MAIL: generalandindustrial@gmail.com

VENEZUELA

PETROIL SERVICES VENEZUELA
ZONA INDUSTRIAL TERRINCA, GUATIRE,
EDO. MIRANDA,
VENEZUELA
TEL.: 0058 212 3418549
FAX: 0058 212 3421813
E-MAIL: venezuela@petroil.net